Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Turc - Ä°nsanlar arzu etmediÄŸi,...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Turc

Turc

Anglais

Catégorie Expression

Titre	Ä°nsanlar arzu etmediÄŸi,...
Texte à traduire Proposé par huseyin67	Langue de départ: Turc Ä°nsanlar arzu etmediÄŸi, istemediÄŸi her ÅŸey kirliliktir. Evimizde, okulumuzda mahallemizde kÄ±saca yaÅŸadÄ±ÄŸÄ±mÄ±z Ã§evrede olmasÄ±nÄ± istemediÄŸimiz, insan ve Ã§evre saÄŸlÄ±ÄŸÄ±na zarar veren, insanlara sÄ±kÄ±ntÄ± veren Ã§irkin gÃ¶rÃ¼ntÃ¼ yaratan ÅŸeylere kirlilik denmektedir. Bunlara Ã¶rnek olarak; pet su ÅŸiÅŸeleri, oto lastikleri, kaÄŸÄ±t ve sebze artÄ±klarÄ±, soba ve kalorifer kÃ¼lleri, fabrika, soba ve kalorifer bacalarÄ±ndan Ã§Ä±kan dumanlar, atÄ±ksular ve ambalaj atÄ±klarÄ±nÄ± v.s. gÃ¶sterebiliriz.
Commentaires pour la traduction	Ã‡evre KirliliÄŸi hakkÄ±nda bir web sitesi yapacaÄŸÄ±m ve bu bilgiyi Ã§eviremedim.YardÄ±mcÄ± olursanÄ±z sevinirim.

Dernière édition par cucumis

- 3 Mai 2007 08:10