Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Arabe - كتابي أقدم من كتابك Ø§Ù„Ø¨ØØ± المتوسط أكبر Ù…Ø³Ø§ØØ© من...
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Pensées
Titre
كتابي أقدم من كتابك Ø§Ù„Ø¨ØØ± المتوسط أكبر Ù…Ø³Ø§ØØ© من...
Texte à traduire
Proposé par
AAAAAAAALI
Langue de départ: Arabe
كتابي أقدم من كتابك
Ø§Ù„Ø¨ØØ± المتوسط أكبر Ù…Ø³Ø§ØØ© من Ø§Ù„Ø¨ØØ± الأØÙ…ر
لبنان أقل Ù…Ø³Ø§ØØ© من سورية
مصر أقل سكانا" من أمريكا
المرأة أقل قوة من الرجل
نهر النيل أكثر طولا" من نهر Ø§Ù„ÙØ±Ø§Øª
موسكو أقل ØØ±Ø§Ø±Ø© من الرياض
1 Juillet 2007 17:41