Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Italien-Anglais - Potrei insegnarti altre cose che possono...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Potrei insegnarti altre cose che possono...
Texte
Proposé par
paolopaolo25
Langue de départ: Italien
Potrei insegnarti altre cose che possono servirti: ad esempio: vieni con me in spiaggia a camminare?
Titre
I could teach you other useful things to you
Traduction
Anglais
Traduit par
goncin
Langue d'arrivée: Anglais
I could teach you other things that could be useful to you: for instance: will you come with me to the beach for a walk?
Dernière édition ou validation par
kafetzou
- 11 Juillet 2007 22:33
Derniers messages
Auteur
Message
9 Juillet 2007 11:10
stefania75
Nombre de messages: 5
Io tradurrei piuttosto cosi:"I could teach you other things that could be useful to you: for EXEMPLE: WOULD you come with me to the beach for a walk?"