Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Anglais - "The Protestant community is negatively affected...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurc

Cette traduction appartient au projet Turkish Christian News Paper.
Turkish Christian News Paper

Hello Everyone!

I am creating Christian News Paper in Turkey. I want to deliver good news to turkish whom I love. Now I am learning Turkish as well, but also I need TIME! So please put your precious effort on this, you will be rewarded as well.

Thank you


Catégorie Journaux - Nouvelles / Affaires courantes

Titre
"The Protestant community is negatively affected...
Texte à traduire
Proposé par aquila_trans
Langue de départ: Anglais

"The Protestant community is negatively affected by contemptuous, disinformative media coverage which also has the effect of showing Christians – and in particular persons who have converted to Christianity – as targets for acts of violence," noted a new report released Saturday (September 1) by Turkish Protestants.

Issued by the Legal Committee of the Alliance of Protestant Churches of Turkey, the "summary of concerns" called for the Turkish authorities to create a "culture of tolerance" toward its minorities.

"In the last year, there have been scores of threats or attacks on congregations and church buildings," the report said. "The perpetrators have not been found."

The report concluded, "The State should be guaranteeing freedom of religion and the security of individuals and property."
6 Septembre 2007 20:24