Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Albanais-Bulgare - Pa ty nuk mundem te rri,pa ty jeta me behet hi,...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase
Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Pa ty nuk mundem te rri,pa ty jeta me behet hi,...
Texte
Proposé par
sisa1982
Langue de départ: Albanais
Pa ty nuk mundem te rri,pa ty jeta me behet hi, pa ty jeta nuk mjafon,se zemra e ime e shkret vetm ty te don.
Titre
Без теб не мога да живеÑ, без теб животът ми е пепел...
Traduction
Bulgare
Traduit par
stambolof
Langue d'arrivée: Bulgare
Без теб не мога да живеÑ.
Без теб животът ми е пепел.
Без теб животът ми е непълен.
Моето Ñърце обича единÑтвено и Ñамо теб.
Dernière édition ou validation par
ViaLuminosa
- 11 Février 2008 14:43