Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Espagnol-Slovaque - me fastidia
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
me fastidia
Texte
Proposé par
anotherconcept
Langue de départ: Espagnol
no me gusta que cierta gente sea asi y se comporte de esa forma intentando molestar a la gente que le va bien.odio a esa gente
Titre
Hnevá ma...
Traduction
Slovaque
Traduit par
asteri99
Langue d'arrivée: Slovaque
nemám rád, keÄ urÄitý ľudia sú takÃ, a správajú sa touto formou snažiac sa obÅ¥ažovaÅ¥ ľudÃ, ktorà sa majú dobre. NenávidÃm týchto ľudÃ
Dernière édition ou validation par
Cisa
- 28 Septembre 2007 14:02