Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Croate - sms incomprensibili!

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: CroateItalien

Catégorie Vie quotidienne - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
sms incomprensibili!
Texte à traduire
Proposé par maria vittoria
Langue de départ: Croate

zajebavam te mala sala!

ne razumjem za sto ti je zao! nema veze!

to je normalno! kao ne gledas a vidis sve! ajde, da te ne ometam!

ne pali me zar nevidis da gorim!

dobro se snalazis s rjecniko! samo tako nestavi. pusti dogu kosu ljepo ti stoj!

dobro imat ces priliku davati puno poljubac i vise od toga! moze ok!
Commentaires pour la traduction
sono sms di cui non capisco bene il significato, credo sia gergale.
5 Novembre 2007 16:21