Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Anglais - She now has two pieces out to their none and even...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurc

Catégorie Vie quotidienne - Vie quotidienne

Titre
She now has two pieces out to their none and even...
Texte à traduire
Proposé par sirinler
Langue de départ: Anglais

She now has two pieces out to their none and even threatens checkmate.

check?? (as a chess term)

checkmate???

bishop??(as a chess term)

Queen??




she ,it is true, is now a piece down, but, she has more pieces in play.
Commentaires pour la traduction
it is about chess..please translate it by thinking of it..thanks..
30 Novembre 2007 18:24