Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎
•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu


▪Libera lingvo-interŝanĝo

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
▪▪‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Bulgara-Angla - Приемете моите най-искрени извинения,...

Nuna stato ‎Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: BulgaraAngla

Kategorio Letero / Retpoŝto

Titolo
Приемете моите най-искрени извинения,...
Teksto
Submetigx per mango
Font-lingvo: Bulgara

Приемете моите най-искрени извинения, че забавих своя отговор относно Вашето запитване относно доставката на дърва за огрев и европалети. В отговор Ви уведомявам, че наличността на дървесина/бук и дъб/ в нашия склад Петрич/Първомай е много малка - 200 метра кубични бук, а остналата налична дървесина е иглолистна. Основното количество дървесина от дъб е съсредоточена на територията на Община Ихтиман, област Софийска.

Titolo
Please, accept my sincere apologies
Traduko
Angla

Tradukita per ViaLuminosa
Cel-lingvo: Angla

Please, accept my sincere apologies for the delayed reply concerning your firewood and europalettes inquiry. I'd like to inform you that the supply of wood (beech and oak) in our warehouse in Petrich/Parvomai is insufficient - 200 cubic metres of beech and the rest is all softwood. Larger quantities of oak are located/concentrated on the territory of Ihtiman, Sofia District.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 4 Aprilo 2008 01:22