Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Angla - Frederick TREVES Londra Hastahanesi'nde çalışan...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAngla

Titolo
Frederick TREVES Londra Hastahanesi'nde çalışan...
Teksto
Submetigx per glc
Font-lingvo: Turka

Frederick TREVES Londra Hastahanesi'nde çalışan bir doktordu.Bir gün bir dükkanda fil adama rastladı.Onu hastahanede tedavi etmek istedi.Önce hemşireler ondan korktu.Sonra iyi biri olduğunu anladılar.Doktor TREVES ona yaşaması için bir ev verdi.Fil adamın mutlu bir hayatı vardı.Ama doktor bir gün onu yatağında ölü buldu.

Titolo
Frederick TREVES
Traduko
Angla

Tradukita per serba
Cel-lingvo: Angla

Frederick TREVES was a doctor in London Hospital. One day he met an elephant man in a store. He wanted to treat him in the hospital. At first the nurses were afraid of him but then they understood that he was a good person. Doctor TREVES gave him a house to live in. The elephant man had a happy life. But one day the doctor found him dead in his bed.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 3 Majo 2008 14:12