Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



62Traduko - Germana-Slovaka - Ich liebe dich über alles. Du bist die Liebe...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GermanaFrancaAnglaSerbaTurkaEsperantoBrazil-portugalaSlovakaKroata

Kategorio Letero / Retpoŝto - Amo / Amikeco

Titolo
Ich liebe dich über alles. Du bist die Liebe...
Teksto
Submetigx per espero.k85
Font-lingvo: Germana

Hi mein Schatz! Ich liebe dich über alles. Du bist die Liebe meines Lebens. Ich vermisse dich!

Es gibt nichts was ich mehr lieben könnte als dich!

Titolo
Ľúbim ťa nadovšetko. Ty si láskou...
Traduko
Slovaka

Tradukita per katjo
Cel-lingvo: Slovaka

Ahoj miláčik! Ľúbim ťa nadovšetko. Ty si láskou môjho života. Chýbaš mi! Neexistuje nič, čo by som ľúbil(a) viac ako teba!
Laste validigita aŭ redaktita de Cisa - 4 Aŭgusto 2008 14:07