Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Pola-Angla - To robię zdecydowanie za często, ale to...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: PolaAnglaItalia

Kategorio Letero / Retpoŝto - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
To robię zdecydowanie za często, ale to...
Teksto
Submetigx per seba
Font-lingvo: Pola

To robię zdecydowanie za często, ale to dlatego,że jesteś niezwykłym mężczyzną.

Mam nadzieję,że udało Ci się to co próbowałeś wczoraj i już się nie martwisz.

Titolo
I definitely do it too often
Traduko
Angla

Tradukita per Shaneeae
Cel-lingvo: Angla

I definitely do it too often, but that's why you are an unusual man.

I hope that You were successful with what you tried yesterday, and that you are not worried anymore.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 27 Aŭgusto 2008 16:08