Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Finna - If liberty means anything at all, it means the...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaFinna

Kategorio Pensoj - Societo / Popolo / Politiko

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
If liberty means anything at all, it means the...
Teksto
Submetigx per itsatrap100
Font-lingvo: Angla

If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear.
Rimarkoj pri la traduko
George Orwell

Titolo
vapaus
Traduko
Finna

Tradukita per diecho
Cel-lingvo: Finna

Jos vapaus tarkoittaa yhtään mitään, se tarkoittaa oikeutta kertoa ihmisille, mitä he eivät halua kuulla.
Laste validigita aŭ redaktita de Maribel - 19 Januaro 2009 11:33