Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Sveda-Hispana - jag ser allt från den ljusa sidan i livet

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaHispana

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
jag ser allt från den ljusa sidan i livet
Teksto
Submetigx per pixie123
Font-lingvo: Sveda

jag ser allt från den ljusa sidan i livet

Titolo
Yo veo todo por el lado brillante de la vida.
Traduko
Hispana

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Hispana

Yo veo todo por el lado brillante de la vida.
Rimarkoj pri la traduko
brillante/bueno
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 10 Marto 2009 11:50