Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Sveda-Kataluna - Jag dör hellre stående än lever på knä

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SvedaHispanaItaliaKatalunaBosnia lingvoLatina lingvo

Kategorio Esprimo

Titolo
Jag dör hellre stående än lever på knä
Teksto
Submetigx per johanhelander
Font-lingvo: Sveda

Jag dör hellre stående än lever på knä

Titolo
Traducció Jag dör hellre stående än lever på knä
Traduko
Kataluna

Tradukita per Júlia Mulleras Escofet
Cel-lingvo: Kataluna

Prefereixo morir dempeus que viure agenollat.
Laste validigita aŭ redaktita de Isildur__ - 18 Aprilo 2009 00:24