Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Nederlanda-Irlanda - Vreemde taal

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaItaliaNederlandaPortugalaBrazil-portugalaJapanaRusaDanaSerbaArabaAlbanaHebreaTurkaRumanaEsperantoGrekaHispanaGermanaUkraina lingvoKatalunaČina simpligita ČinaBulgaraFinnaFrancaHungaraKroataPolaSvedaAnglaLitovaBosnia lingvoNorvegaEstonaBretona lingvoKoreaFrisa lingvoČeĥaFeroaLetona lingvoPersa lingvoLatina lingvoIslandaIndonezia lingvoSlovakaKlingonaAfrikansaGruza lingvoMakedona lingvoTaja
Petitaj tradukoj: IrlandaVjetnama

Titolo
Vreemde taal
Traduko
Nederlanda-Irlanda
Submetigx per cucumis
Font-lingvo: Nederlanda

Indien je geen vreemde taal kent, laten we je toch toe om cucumis te gebruiken door je %p punten te geven per %d dagen (enkel indien je inlogd bent en ze ook echt nodig hebt).
Rimarkoj pri la traduko
'indien', alternative: 'wanneer'
'kent' = know, alternative: 'spreekt' = speak
10 Junio 2009 17:41