Traduko - Brazil-portugala-Angla - Pescar sozinho nÃ£o Ã© viÃ¡vel

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Kategorio Pensoj - Kulturo

Titolo	Pescar sozinho nÃ£o Ã© viÃ¡vel
Teksto Submetigx per abclatim	Font-lingvo: Brazil-portugala Pescar sozinho nÃ£o Ã© viÃ¡vel
Rimarkoj pri la traduko	Devo mencionar que tenho especial atenÃ§Ã£o para o verbo "Ã©" em sentido de negaÃ§Ã£o. InglÃªs britÃ¢nico.

Titolo	Fishing alone is not doable.
Traduko Angla Tradukita per lilian canale	Cel-lingvo: Angla Fishing alone is not doable.
Rimarkoj pri la traduko	is not/isn't

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 23 Aŭgusto 2009 15:47