Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Dana-Latina lingvo - Den der har evnen, har også pligten

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: DanaLatina lingvo

Kategorio Esprimo

Titolo
Den der har evnen, har også pligten
Teksto
Submetigx per -jens-
Font-lingvo: Dana

Den der har evnen, har også pligten
Rimarkoj pri la traduko
Et godt citat, som jeg gerne vil have oversat til Latin

Titolo
Qui potestatem habet, hic officium quoque habet
Traduko
Latina lingvo

Tradukita per Aneta B.
Cel-lingvo: Latina lingvo

Qui potestatem habet, hic officium quoque habet
Rimarkoj pri la traduko
Bridge by gamine:
"The one who has the ability also has the obligation".
Laste validigita aŭ redaktita de Efylove - 7 Septembro 2009 09:21