الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - دانمركي -لاتيني - Den der har evnen, har ogsÃ¥ pligten
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
صنف
تعبير
عنوان
Den der har evnen, har også pligten
نص
إقترحت من طرف
-jens-
لغة مصدر: دانمركي
Den der har evnen, har også pligten
ملاحظات حول الترجمة
Et godt citat, som jeg gerne vil have oversat til Latin
عنوان
Qui potestatem habet, hic officium quoque habet
ترجمة
لاتيني
ترجمت من طرف
Aneta B.
لغة الهدف: لاتيني
Qui potestatem habet, hic officium quoque habet
ملاحظات حول الترجمة
Bridge by gamine:
"The one who has the ability also has the obligation".
آخر تصديق أو تحرير من طرف
Efylove
- 7 أيلول 2009 09:21