Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Araba - Israeli police on Sunday broke up scuffles...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaAraba

Kategorio Taga vivo - Novaĵxoj / Aktualaj aferoj

Titolo
Israeli police on Sunday broke up scuffles...
Teksto
Submetigx per maher_th
Font-lingvo: Angla

Israeli police on Sunday broke up scuffles between Jewish and Muslim faithful at Jerusalem's Al-Aqsa mosque compound, a flashpoint site in the Old City revered by both faiths.

Titolo
قامت الشرطه الاسرائيليه يوم الاحد بفض اشتباكات بالأيدي
Traduko
Araba

Tradukita per rore
Cel-lingvo: Araba

قامت الشرطه الاسرائليه يوم الاحد بفض اشتباكات بالأيدي بين المؤمنين اليهود والمسلمين في القدس في رقعة المسجد الاقصى , وهو موقع يمثل نقطة جدل ساخنة في البلده القديمه كونه يحظى بالتبجيل من كلا الطرفين.
Laste validigita aŭ redaktita de jaq84 - 29 Septembro 2009 07:52