Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Arabe - Israeli police on Sunday broke up scuffles...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisArabe

Catégorie Vie quotidienne - Nouvelles / Affaires courantes

Titre
Israeli police on Sunday broke up scuffles...
Texte
Proposé par maher_th
Langue de départ: Anglais

Israeli police on Sunday broke up scuffles between Jewish and Muslim faithful at Jerusalem's Al-Aqsa mosque compound, a flashpoint site in the Old City revered by both faiths.

Titre
قامت الشرطه الاسرائيليه يوم الاحد بفض اشتباكات بالأيدي
Traduction
Arabe

Traduit par rore
Langue d'arrivée: Arabe

قامت الشرطه الاسرائليه يوم الاحد بفض اشتباكات بالأيدي بين المؤمنين اليهود والمسلمين في القدس في رقعة المسجد الاقصى , وهو موقع يمثل نقطة جدل ساخنة في البلده القديمه كونه يحظى بالتبجيل من كلا الطرفين.
Dernière édition ou validation par jaq84 - 29 Septembre 2009 07:52