Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Germana - Elektrischer Fehler kommt kein ...

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Germana

Germana

Bulgara

Kategorio Klarigoj

Titolo	Elektrischer Fehler kommt kein ...
Teksto tradukenda Submetigx per iventi	Font-lingvo: Germana Elektrischer Fehler kommt kein ZÃ¼ndfunke zu den Kerzen sonst technisch und optisch gut Motor und getriebe gut
Rimarkoj pri la traduko	Before edit : "elektrischer fehler kommt kein zÃ¼ndfunke zu den kerzen sonst technisch und optisch gut motor und getriebe gut" (10/15/francky thanks to Lene's notification)

Laste redaktita de Francky5591

- 16 Oktobro 2009 15:48

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		15 Oktobro 2009 23:37
	gamine Nombro da afiŝoj: 4611	Some caps missing: Elektrischer fehler kommt kein ZÃ¼ndfunke zu den Kerzen sonst technisch und optisch gut Motor und getriebe gut. Not native. CC: Francky5591
		15 Oktobro 2009 23:42
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	Thanks Lene!
		16 Oktobro 2009 15:48
	Francky5591 Nombro da afiŝoj: 12396	Il y avait aussi "Fehler" (c'est rectifiÃ©)