Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Araba - Escuta, ó Israel, o Senhor é nosso Deus ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HebreaAnglaBrazil-portugalaAraba

Titolo
Escuta, ó Israel, o Senhor é nosso Deus ...
Teksto
Submetigx per mariana ferreira
Font-lingvo: Brazil-portugala Tradukita per Lucila

Escuta, ó Israel, o Senhor é nosso Deus, o Senhor é Um: Abençoado pelo nome da glória de Seu reino para sempre e todo o sempre.

Titolo
إسمع، يا اسرائيل، الرب هو إلهنا
Traduko
Araba

Tradukita per atefsharia
Cel-lingvo: Araba

اسمع، يا اسرائيل، الرب هو إلهنا، الرب واحد: مبارك بعظمة ملكه دوما وأبدً.
Laste validigita aŭ redaktita de jaq84 - 4 Marto 2010 10:18