Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Arabisch - Escuta, ó Israel, o Senhor é nosso Deus ...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: HebreeuwsEngelsBraziliaans PortugeesArabisch

Titel
Escuta, ó Israel, o Senhor é nosso Deus ...
Tekst
Opgestuurd door mariana ferreira
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees Vertaald door Lucila

Escuta, ó Israel, o Senhor é nosso Deus, o Senhor é Um: Abençoado pelo nome da glória de Seu reino para sempre e todo o sempre.

Titel
إسمع، يا اسرائيل، الرب هو إلهنا
Vertaling
Arabisch

Vertaald door atefsharia
Doel-taal: Arabisch

اسمع، يا اسرائيل، الرب هو إلهنا، الرب واحد: مبارك بعظمة ملكه دوما وأبدً.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door jaq84 - 4 maart 2010 10:18