Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Brazil-portugala - "Somos todos iguais por dentro."

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaLatina lingvo

Kategorio Frazo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
"Somos todos iguais por dentro."
Teksto tradukenda
Submetigx per Camila Folly
Font-lingvo: Brazil-portugala

"Somos todos iguais por dentro."
Rimarkoj pri la traduko
Quero usar a expressão para sugerir que independente de cor, raça ou condição fisica, por dentro (dos nossos corpos) somos todos iguais.
6 Novembro 2009 15:44