Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Brazil-portugala-Germana - Vida e Morte

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaGermanaAraba

Titolo
Vida e Morte
Teksto
Submetigx per gustavo ferri
Font-lingvo: Brazil-portugala

Vida...incerta até a Morte
Rimarkoj pri la traduko
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titolo
Vida e Morte
Traduko
Germana

Tradukita per Hamburg
Cel-lingvo: Germana

Unsicheres Leben… bis den Tod
Rimarkoj pri la traduko
Unsicheres: Incerta
Leben: Vida
bis: a
den: até
Tod:Morte

A tradução é clara
Laste validigita aŭ redaktita de gustavo ferri - 10 Julio 2006 18:53