Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originala teksto - Greka - ÎœÎ· Ï†Î¿Î²Î¬ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î±Î½ Ï€Î±ÏÎ¬ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Ï„Î¿Î½ ÎµÎ±Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÎ¿Ï…

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Greka

Greka

Greka antikva

Kategorio Pensoj - Societo / Popolo / Politiko

Titolo	ÎœÎ· Ï†Î¿Î²Î¬ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î±Î½ Ï€Î±ÏÎ¬ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Ï„Î¿Î½ ÎµÎ±Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÎ¿Ï…
Teksto tradukenda Submetigx per insanitycrescendo1	Font-lingvo: Greka ÎœÎ· Ï†Î¿Î²Î¬ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î±Î½ Ï€Î±ÏÎ¬ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Ï„Î¿Î½ ÎµÎ±Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÎ¿Ï…

Laste redaktita de User10 - 1 Januaro 2011 17:38

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		1 Januaro 2011 19:59
	alexfatt Nombro da afiŝoj: 1538	May I ask you a bridge for translation, Christina? Modern Greek and Ancient Greek are not as similar as I thought... EÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ ÎµÎº Ï„Ï‰Î½ Ï€ÏÎ¿Ï„ÎÏÏ‰Î½ CC: User10
		20 Januaro 2011 22:12
	alexfatt Nombro da afiŝoj: 1538	Christina? CC: User10
		21 Januaro 2011 11:31
	User10 Nombro da afiŝoj: 1173	Sorry, didn't see your previous message. "Fear no one ("Do not fear anyone else..." ) but yourself"
		21 Januaro 2011 16:07
	alexfatt Nombro da afiŝoj: 1538	Thank you I'll give you half points
		21 Januaro 2011 19:00
	User10 Nombro da afiŝoj: 1173	No, Alex, don't give me the points! It's my pleasure, ok?