Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Grieks - ÎœÎ· Ï†Î¿Î²Î¬ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î±Î½ Ï€Î±ÏÎ¬ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Ï„Î¿Î½ ÎµÎ±Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÎ¿Ï…

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Grieks

Grieks

Oudgrieks

Categorie Gedachten - Samenleving/Mensen/Politici

Titel	ÎœÎ· Ï†Î¿Î²Î¬ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î±Î½ Ï€Î±ÏÎ¬ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Ï„Î¿Î½ ÎµÎ±Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÎ¿Ï…
Te vertalen tekst Opgestuurd door insanitycrescendo1	Uitgangs-taal: Grieks ÎœÎ· Ï†Î¿Î²Î¬ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î½ÎÎ½Î±Î½ Ï€Î±ÏÎ¬ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Ï„Î¿Î½ ÎµÎ±Ï…Ï„ÏŒ ÏƒÎ¿Ï…

Laatst bewerkt door User10 - 1 januari 2011 17:38

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		1 januari 2011 19:59
	alexfatt Aantal berichten: 1538	May I ask you a bridge for translation, Christina? Modern Greek and Ancient Greek are not as similar as I thought... EÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ ÎµÎº Ï„Ï‰Î½ Ï€ÏÎ¿Ï„ÎÏÏ‰Î½ CC: User10
		20 januari 2011 22:12
	alexfatt Aantal berichten: 1538	Christina? CC: User10
		21 januari 2011 11:31
	User10 Aantal berichten: 1173	Sorry, didn't see your previous message. "Fear no one ("Do not fear anyone else..." ) but yourself"
		21 januari 2011 16:07
	alexfatt Aantal berichten: 1538	Thank you I'll give you half points
		21 januari 2011 19:00
	User10 Aantal berichten: 1173	No, Alex, don't give me the points! It's my pleasure, ok?