Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Franca - Petit message d'amitié à une famille d'accueil

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: FrancaBrazil-portugala

Kategorio Vorto - Amo / Amikeco

Titolo
Petit message d'amitié à une famille d'accueil
Teksto tradukenda
Submetigx per leila.9
Font-lingvo: Franca

Vous me manquez.
Je pense fort à vous.
Je vous remercie pour la semaine géniale passée à vos côtés.
Rimarkoj pri la traduko
C'est en portugais brésilien que je désire cette traduction puisque ce mot s'adresse à une famille brésilienne.
24 Aprilo 2012 16:21