Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Hispana - açık yürekle konuşan düşman

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaHispana

Kategorio Pensoj

Titolo
açık yürekle konuşan düşman
Teksto
Submetigx per elisabeth.1976
Font-lingvo: Turka

Açık yürekle konuşan düşman, içten pazarlıklı dosttan iyidir.

Titolo
Un enemigo...
Traduko
Hispana

Tradukita per Vesna J.
Cel-lingvo: Hispana

Un enemigo que habla con fraqueza es mejor que un amigo furtivo.
Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale - 6 Februaro 2013 11:57