Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Turski-Španjolski - açık yürekle konuÅŸan düşman

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TurskiEngleskiŠpanjolski

Kategorija Misli

Naslov
açık yürekle konuşan düşman
Tekst
Poslao elisabeth.1976
Izvorni jezik: Turski

Açık yürekle konuşan düşman, içten pazarlıklı dosttan iyidir.

Naslov
Un enemigo...
Prevođenje
Španjolski

Preveo Vesna J.
Ciljni jezik: Španjolski

Un enemigo que habla con fraqueza es mejor que un amigo furtivo.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 6 veljača 2013 11:57