Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎
•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu


▪Libera lingvo-interŝanĝo

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
▪▪‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Hispana-Bulgara - Amado mío, desde que estás a mi lado soy la mujer...

Nuna stato ‎Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaBulgara

Kategorio Letero / Retpoŝto - Amo / Amikeco

Titolo
Amado mío, desde que estás a mi lado soy la mujer...
Teksto
Submetigx per margoto777
Font-lingvo: Hispana

Amado mío, desde que estás a mi lado soy la mujer más feliz del mundo.

Te extraño a cada instante, sólo deseo estar a tu lado y que esta historia entre los dos no termine jamás.

Gracias por quererme, por cuidarme y por hacerme sentir tan amada cada día.

Te amo infinitamente.

Titolo
Любими мой...
Traduko
Bulgara

Tradukita per margoto777
Cel-lingvo: Bulgara

Любими мой, откакто си до мен съм най-щастливата жена на света.

Липсваш ми всеки миг, искам само да съм до теб и тази история между нас да не свършва никога.

Благодаря ти, че ме обичаш, че се грижиш за мен и ме караш да се чувствам толкова влюбена всеки ден.

Обичам те безкрайно.
Laste validigita aŭ redaktita de ViaLuminosa - 20 Majo 2013 22:25