Traduko - Angla-Islanda - Tantine Donation

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Petitaj tradukoj:

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Titolo	Tantine Donation
Teksto Submetigx per Bamsa	Font-lingvo: Angla Tantine, expert and moderator of the free translation community (www.cucumis.org), has been fighting against cancer for years. She has a tight budget for medical treatments, so she opens the donation link (http://www.gofundme.com/ir5w94), and everyone who has a Visa or MasterCard credit card may help her, in whatever amount from cents to euros/dollars. If you do not have a credit card, you may also contact her directly to see what you can help. Happy New Year 2015! Tantine's Blogï¼šhttp://tantinespicknmix.blogspot.tw/ Tantine's Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100006620178470
Rimarkoj pri la traduko	Please disseminate this information to your world.

Averto, ĉi tiu traduko ankoraŭ ne estas taksita de spertulo, ĝi eble estas malkorekta!

Titolo

Framlag til Tantine

Traduko

Islanda

Tradukita per

Vesna J.

Cel-lingvo: Islanda

TantÃnus, sÃ©rfrÃ¦Ã°ingur og stjÃ³rnandi frjÃ¡lsa Ã¾Ã½Ã°ingu samfÃ©lagsins (www.cucumis.org), hefur veriÃ° aÃ° berjast gegn krabbameini Ã mÃ¶rg Ã¡r. HÃºn hefur fastan fjÃ¡rhagsÃ¡Ã¦tlun fyrir lÃ¦knishjÃ¡lp, Ã¾annig aÃ° hÃºn opnar framlagsslÃ³Ã°ina (http://www.gofundme.com/ir5w94), og allir sem hafa kreditkort meÃ° Visa eÃ°a MasterCard geta hjÃ¡lpaÃ° henni Ã hvaÃ°a upphÃ¦Ã° sem er frÃ¡ sentum til evra / dollara.
Ef Ã¾Ãº ert ekki meÃ° kreditkort getur Ã¾Ãº einnig haft samband viÃ° hana beint til aÃ° sjÃ¡ hvaÃ° Ã¾Ãº getur hjÃ¡lpaÃ°.

GleÃ°ilegt nÃ½tt Ã¡r 2015!

Blogg Tantine er: http: //tantinespicknmix.blogspot.tw/

26 Februaro 2019 14:04