Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Latina lingvo - Ambulat nobiscum, neque tamen ex nostris [est].

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvoAngla

Kategorio Frazo

Titolo
Ambulat nobiscum, neque tamen ex nostris [est].
Teksto tradukenda
Submetigx per jackjacklo
Font-lingvo: Latina lingvo

Ambulat nobiscum, neque tamen ex nostris [est].


Rimarkoj pri la traduko
which would be the correct translation to> he walks among us but he is not one of us.
Ambulate Inter Nos, Sed Unus Non Est Nostrum
or
Is inter nos ambulat, sed unus nostrum non est
<edit>"Ambulate Inter Nos, Sed Unus Non Est" Nostrum with the correct sentence in Latin that is "Ambulat nobiscum, neque tamen ex nostris [est]."</edit>
Laste redaktita de Francky5591 - 26 Junio 2019 14:54