Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Greka - Ta ’date ta ma8ate [tou Elyth] Htan mia 8eia...

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: GrekaAnglaBulgara

Kategorio Poezio - Amo / Amikeco

Titolo
Ta ’date ta ma8ate [tou Elyth] Htan mia 8eia...
Teksto tradukenda
Submetigx per aglaia
Font-lingvo: Greka

Ta ’date ta ma8ate [tou Elyth]

Htan mia 8eia 8elhsh,
ki enow Agiou tama
Emeis oi duo na smi3oume
kai na genei to 8ama:

Oi barkes n’ anebainoune
ws ta pshla mpalkonia
Ki oi ortansies na petoun
ka8ws ta xelidonia

N’ anaboun oi Agioi keri
sth xarh twn duonw mas
Kai ta psarakia na filoun
thn akrh twn podiwn mas

Olos o kosmos n’ aporei
mwre ti na ’n’ kai touto
Me to mpouzouki na lalei
kai to mikro lagouto:

-Ta ’date ta ma8ate
mia agaph pou egennh8h
An8rwpos de thn katelei
ki’ o Adhs enikh8h.


1 Novembro 2006 06:18