Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Angla-Brazil-portugala - the pinhole in the lens cap lets through a small...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaBrazil-portugala

Kategorio Frazo - Komputiloj / Interreto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
the pinhole in the lens cap lets through a small...
Teksto
Submetigx per geger
Font-lingvo: Angla

the pinhole in the lens cap lets through a small amount of light.

Titolo
O "pinhole" na tampa da lente ...
Traduko
Brazil-portugala

Tradukita per Menininha
Cel-lingvo: Brazil-portugala

O "pinhole" na tampa da lente deixa passar uma pequena quantia de luz.
Rimarkoj pri la traduko
"Pinhole" não é uma palavra do Português Brasileiro.
Pinhole - do inglês, buraco de alfinete - é o nome dado à técnica que irá permitir que o fenômeno fotográfico se dê em um ambiente sem a presença de lentes
Laste validigita aŭ redaktita de casper tavernello - 23 Aprilo 2007 21:59