Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Araba - أستلقي على ظهري

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ArabaFranca

Kategorio Libera skribado - Amo / Amikeco

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
أستلقي على ظهري
Teksto tradukenda
Submetigx per sammahir
Font-lingvo: Araba

أستلقي على ظهري
Rimarkoj pri la traduko
أريد ترجمة المعنى ليس حرفيا
elmota: I fixed it, the other options would be:
استلقِ على ظهري
Laste redaktita de elmota - 24 Aŭgusto 2007 07:18





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

15 Aŭgusto 2007 14:42

elmota
Nombro da afiŝoj: 744
Bridge: Lie on your back

"wanted meaning only"

CC: Witchy