Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



235Traduko - Angla-Hispana - ♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ArabaAnglaPortugalaBrazil-portugalaItaliaTurkaHispanaBosnia lingvoGermanaGrekaKoreaRumanaFrancaSvedaBulgaraPolaAlbanaRusaIndonezia lingvoDanaUkraina lingvoFinnaIrlandaVjetnama

Kategorio Taga vivo - Amo / Amikeco

Titolo
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...
Teksto
Submetigx per marhaban
Font-lingvo: Angla Tradukita per marhaban

♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave, and impossible to forget. ☼♥

Titolo
♥☼Los buenos amigos son difíciles de encontrar, más dificiles de dejar..
Traduko
Hispana

Tradukita per sotis
Cel-lingvo: Hispana

♥☼Los buenos amigos son difíciles de encontrar, más dificiles de dejar, e imposibles de olvidar☼♥
Rimarkoj pri la traduko
Ahora esta completa, mil disculpas
Laste validigita aŭ redaktita de Lila F. - 21 Julio 2007 16:54