Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Germana - Ti voglio bene!!!!

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaGermanaAnglaGreka

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Ti voglio bene!!!!
Teksto
Submetigx per tussnelka
Font-lingvo: Italia

Ti voglio bene!!!!

Titolo
Ich mag dich!!!!
Traduko
Germana

Tradukita per iamfromaustria
Cel-lingvo: Germana

Ich mag dich!!!!
Rimarkoj pri la traduko
Eine Alternative wäre z.B. "Ich hab' dich gern"
Laste validigita aŭ redaktita de Rumo - 28 Julio 2007 12:07