Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Angla-Greka - Be nice to Maria as if nothing happened
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Titolo
Be nice to Maria as if nothing happened
Teksto
Submetigx per
ΧΡΙΣΤΙÎΑ
Font-lingvo: Angla Tradukita per
kitschikitschikitschi
Be nice to Maria as if nothing happened say that you are content.
Rimarkoj pri la traduko
In the original text 'betz' should be 'badz'.
Titolo
Îα είσαι ευγενικός Ï€Ïος τη ΜαÏία σαν να μη συνÎβη τίποτα
Traduko
Greka
Tradukita per
Vahnatai
Cel-lingvo: Greka
Îα είσαι ευγενικός Ï€Ïος τη ΜαÏία σαν να μη συνÎβη τίποτα πες ότι είσαι ικανοποιημÎνος.
Laste validigita aŭ redaktita de
chrysso91
- 26 Aŭgusto 2007 13:10