Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Originala teksto - Brazil-portugala - Vida simples, mente elevada

Nuna statoOriginala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Brazil-portugalaLatina lingvo

Kategorio Kulturo

Titolo
Vida simples, mente elevada
Teksto tradukenda
Submetigx per Felipesl
Font-lingvo: Brazil-portugala

Vida simples, mente elevada
Rimarkoj pri la traduko
Ja pesquisei sobre isso e apenas em um lugar achei a seguinte tradução: "vita sobria, mens sublimis". Estou em dúvida, em alguns tradutores online a resposta era bem diferente.
26 Septembro 2007 18:06