Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Germana-Dana - han bliver ved med at sige det .
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
han bliver ved med at sige det .
Teksto
Submetigx per
Bou
Font-lingvo: Germana
Solange der Mench denkt dass das Tier nicht fühlt muss das Tier fühlen das die Mench nicht denkt
Titolo
han bliver ved med at sige det
Traduko
Dana
Tradukita per
Anita_Luciano
Cel-lingvo: Dana
Så længe mennesket tænker, at dyr ikke føler, må dyret føle, at mennesket ikke tænker
Laste validigita aŭ redaktita de
wkn
- 28 Oktobro 2007 21:41