Originala teksto - Araba - Ø³ØªØºÙØ± Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø§Ø³ØªØºÙØ±Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø§Ù„Ø¹Ø¸ÙŠÙ… Ø§Ù„ÙƒØ±ÙŠÙ… Ø§Ù„Ù„Ø°ÙŠ Ù„Ø§ Ø§Ù„Ø§Ù‡...

Nuna stato ‎Originala teksto

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Araba

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	Ø³ØªØºÙØ± Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø§Ø³ØªØºÙØ±Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø§Ù„Ø¹Ø¸ÙŠÙ… Ø§Ù„ÙƒØ±ÙŠÙ… Ø§Ù„Ù„Ø°ÙŠ Ù„Ø§ Ø§Ù„Ø§Ù‡...
Teksto tradukenda Submetigx per kunter	Font-lingvo: Araba Ø³ØªØºÙØ± Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø§Ø³ØªØºÙØ±Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø§Ù„Ø¹Ø¸ÙŠÙ… Ø§Ù„ÙƒØ±ÙŠÙ… Ø§Ù„Ù„Ø°ÙŠ Ù„Ø§ Ø§Ù„Ø§Ù‡ Ø§Ù„Ø§Ù‡Ùˆ Ø§Ù„ØÙŠ Ø§Ù„Ù‚ÙŠÙˆÙ… ÙˆØ§ØªÙˆØ¨Ø§Ù„ÙŠÙƒØªÙˆØ¨Ø© Ø¹Ø¨Ø¯Ø·Ø§Ù„Ù… Ù„Ù†ÙØ³Ù‡ Ù„Ø§ ÙŠÙ…Ù„Ùƒ Ù„Ù†ÙØ³Ù‡ Ù…ÙˆØªØ§ ÙˆÙ„Ø§
Rimarkoj pri la traduko	mesajla geldi bir dua olduÄŸunu zannediyorum Ã§eviriye gÃ¶re hareket edeceÄŸim

11 Novembro 2007 16:14

Originala teksto - Araba - Ø³ØªØºÙØ± Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø§Ø³ØªØºÙØ±Ø§Ù„Ù„Ù‡ Ø§Ù„Ø¹Ø¸ÙŠÙ… Ø§Ù„ÙƒØ±ÙŠÙ… Ø§Ù„Ù„Ø°ÙŠ Ù„Ø§ Ø§Ù„Ø§Ù‡...