Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Francese - phone app help texts 2

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseFranceseTedescoSpagnoloItalianoOlandese

Categoria Computers / Internet

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
phone app help texts 2
Testo
Aggiunto da jensp
Lingua originale: Inglese

Memory too low. Try to free memory by exiting other applications and restart.

File access

Camera access

This application must have access to the file system.

Browser access was not allowed.
Note sulla traduzione
These are pop-up help texts from in a camera phone application.
The user can take photos and select face parts (eyes, nose, mouth, background) to replace with the next photo, creating a mixed face.

Titolo
aide pour téléphone
Traduzione
Francese

Tradotto da turkishmiss
Lingua di destinazione: Francese

Pas assez de mémoire. Essayer de libérer de la mémoire en retirant d'autres applications et redémarrer.

Accès au fichier

Accès à l'appareil photo

Cette application doit avoir accès au fichier système.

L'accès au navigateur n'a pas été autorisé.
Note sulla traduzione
texte d'aide automatique pour les applications d'un téléphone appareil photo.
L'utilisateur peut prendre des photos et sélectionner les parties du visage (nez yeux bouches) à remplacer sur la photo suivante, pour créer un visage "mixé".
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 8 Giugno 2007 11:52