Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-יוונית - denk gelemedik herhalde ama hep aklÄ±mdasÄ±n sen...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

יוונית

קטגוריה מחשבות

שם	denk gelemedik herhalde ama hep aklÄ±mdasÄ±n sen...
טקסט נשלח על ידי sthioti	שפת המקור: טורקית denk gelemedik herhalde ama hep aklÄ±mdasÄ±n sen daron ve annen ozledÄ±m sÄ±zÄ± cok nasÄ±lsÄ±n hersey yolundamÄ± opuyorum ara sÄ±ra bana msj at gelme Ä±htÄ±malÄ±nÄ±z varmÄ± buraya hep soruyorum ama uzun zaman oldu ya

שם

Î¼Î¿Ï… Ï†Î±Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Ï€Ï‰Ï‚ Î´ÎµÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÏƒÎ±Î¼Îµ Î½Î± ÏƒÏ…Î½Î±Î½Ï„Î·Î¸Î¿ÏÎ¼Îµ

תרגום

יוונית

תורגם על ידי

שפת המטרה: יוונית

Î¼Î¿Ï… Ï†Î±Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Ï€Ï‰Ï‚ Î´ÎµÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÏƒÎ±Î¼Îµ Î½Î± ÏƒÏ…Î½Î±Î½Ï„Î·Î¸Î¿ÏÎ¼Îµ Î±Î»Î»Î¬ Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î·Ï‚ ÏƒÎºÎÏˆÎµÎ¹Ï‚ Î¼Î¿Ï… ÎµÏƒÏ Î½Ï„Î¬ÏÎ¿Î½ ÎºÎ±Î¹ Î· Î¼Î±Î¼Î¬ ÏƒÎ¿Ï… Ï€Î¿Î»Ï Î¼Î¿Ï… Î»ÎµÎ¯Ï€ÎµÏ„Îµ Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÏŒÎ»Î± ÎºÎ±Î»Î¬; Ï†Î¹Î»Î¹Î¬ ÎºÎ¬Î¸Îµ Ï„ÏŒÏƒÎ¿ ÏƒÏ„ÎµÎ¯Î»Îµ Î¼Î¿Ï… ÎÎ½Î± Î¼Î®Î½Ï…Î¼Î± Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Ï€ÎµÏÎ¯Ï€Ï„Ï‰ÏƒÎ· Î½Î± ÎÏÎ¸ÎµÎ¹Ï‚; ÏŒÎ»Î¿ ÏÏ‰Ï„Î¬Ï‰ Î±Ï€ÏŒ ÎµÎ´ÏŽ Î±Î»Î»Î¬ ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï€Î¿Î»Ï ÎºÎ±Î¹ÏÏŒ

אושר לאחרונה ע"י irini - 25 ינואר 2008 18:26