Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-يونانيّ - denk gelemedik herhalde ama hep aklımdasın sen...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركييونانيّ

صنف أفكار

عنوان
denk gelemedik herhalde ama hep aklımdasın sen...
نص
إقترحت من طرف sthioti
لغة مصدر: تركي

denk gelemedik herhalde ama hep aklımdasın sen daron ve annen ozledım sızı cok nasılsın hersey yolundamı opuyorum ara sıra bana msj at gelme ıhtımalınız varmı buraya hep soruyorum ama uzun zaman oldu ya

عنوان
μου φαίνεται πως δεν μπορούσαμε να συναντηθούμε
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف kafetzou
لغة الهدف: يونانيّ

μου φαίνεται πως δεν μπορούσαμε να συναντηθούμε αλλά πάντα είσαι στης σκέψεις μου εσύ ντάρον και η μαμά σου πολύ μου λείπετε τι κάνεις όλα καλά; φιλιά κάθε τόσο στείλε μου ένα μήνυμα υπάρχει περίπτωση να έρθεις; όλο ρωτάω από εδώ αλλά έχει πολύ καιρό
آخر تصديق أو تحرير من طرف irini - 25 كانون الثاني 2008 18:26