Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10טקסט מקורי - צרפתית - Bénis par Dieu

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתאנגליתפורטוגזית ברזילאיתאיטלקיתספרדיתלטינית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Bénis par Dieu
טקסט לתרגום
נשלח על ידי vanessadantas
שפת המקור: צרפתית

Bénis par Dieu
הערות לגבי התרגום
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
נערך לאחרונה ע"י Bamsa - 7 דצמבר 2010 21:50





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

8 ינואר 2008 05:44

turkishmiss
מספר הודעות: 2132
This is already translated here

8 ינואר 2008 09:27

goncin
מספר הודעות: 3706
Miss,

This time I think it could be kept, because the source text is in masculine plural.

CC: turkishmiss