Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-פורטוגזית ברזילאית - Hey! Thanks for the sweet Kisses, look forward...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפורטוגזית ברזילאיתספרדית

קטגוריה ביטוי - אהבה /ידידות

שם
Hey! Thanks for the sweet Kisses, look forward...
טקסט
נשלח על ידי 1224.prem
שפת המקור: אנגלית

Hey! Thanks for the sweet Kisses, look forward for somemore :)

שם
Oi! Obrigado pelos beijos carinhosos, espero...
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי lilutz
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Oi! Obrigado pelos beijos carinhosos, espero receber mais :)
הערות לגבי התרגום
"Obrigado" for male speaker; "obrigada" for female speaker.
אושר לאחרונה ע"י casper tavernello - 8 ינואר 2008 13:27