Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - הונגרית-פולנית - hello melindanak hivnak mindej jo es varjal

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

הונגרית

פולנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם	hello melindanak hivnak mindej jo es varjal
טקסט נשלח על ידי Kukucka	שפת המקור: הונגרית hello melindanak hivnak mindej jo es varjal

שם	???
תרגום פולנית תורגם על ידי gpbach	שפת המטרה: פולנית CzeÅ›Ä‡, nazywam siÄ™ Melinda wszystko w porzÄ…dku i bÄ™dÄ™ czekaÄ‡
הערות לגבי התרגום	"hello melindanak hivnak mindej jo es varjal" IF this mean in English: Hi, my name is Melinda every think's good and I will be wait.

אושר לאחרונה ע"י Edyta223 - 18 ספטמבר 2008 09:56

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		3 מרץ 2008 12:07
	goncin מספר הודעות: 3706	gpbach, Please put on the translation field just the translation of the source text. Any comments should come in the field below. Thanks!
		3 מרץ 2008 12:12
	gpbach מספר הודעות: 1	CzeÅ›Ä‡ nazywam siÄ™ Melinda wszystko wporzÄ…dku i bÄ™dÄ™ czekaÄ‡