Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית-ספרדית - se quer paz prepare-se para a guerra

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתצרפתיתספרדיתלטיניתפורטוגזיתספרדית

שם
se quer paz prepare-se para a guerra
טקסט
נשלח על ידי Pacey
שפת המקור: פורטוגזית תורגם על ידי Alexandre_af

se quer paz prepare-se para a guerra

שם
Si quieres la paz, prepárate para la guerra
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי Okal
שפת המטרה: ספרדית

Si quieres la paz, prepárate para la guerra
הערות לגבי התרגום
Es la traducción habitual
אושר לאחרונה ע"י guilon - 26 ינואר 2008 16:59